هاروكي موراكامي أحد أشهر الأدباء اليابانيين في العالم. وقد حصل على العديد من الجوائز نظراً لتميزه بالعديد من الروايات التي تمت ترجمتها لأكثر من 50 لغة! لكن ما الذي يجعل مؤلفاته مميزة؟! إليكم التفاصيل:
التاريخ والنشأة
ولد الأديب الياباني هاروكي موراكامي في كيوتو، اليابان، في عام 1949. ونشأ في مدينة كوبيه اليابانية، ثم انتقل إلى العاصمة طوكيو حيث درس في جامعة واسيدا. حازت روايته الأولى “اسمع صوت الريح تغني” (Hear the Wind Sing) ، على جائزة غوانزو للكتّاب الناشئين في عام 1979. ثم استمر نجاحه مع رواية بينبول (Pinball) و رواية “مطاردة خروف بري” (A Wild Sheep Chase). وبذلك شكّلت هذه الروايات سلسلةً شهيرةً تعرف باسم ثلاثية الجرذ (The Trilogy of the Rat).
نظرة على المؤلفات
قام “موراكامي” بتأليف العديد من الروايات أيضاً. ومن هذه الروايات على سبيل المثال لا الحصر: “هارد بويلد وندرلاند”، ورواية نهاية العالم، الغابة النرويجية، رقص رقص رقص، جنوب الحدود، غرب الشمس، سبوتنيك الحبيبة، كافكا على الشاطئ، 1Q84، سنوات من الحج، عديم اللون تسكورو تازاكي وسنوات حجه. كما قام بتأليف العديد من الأعمال الواقعية. خصوصاً بعد زلزال هانشين، والهجوم بغاز السارين في مترو أنفاق طوكيو عام 1995. حيث أجرى مقابلاتٍ مع الضحايا الناجين، وكذلك مع أعضاء من الطائفة الدينية المسؤولة عن هذا الهجوم. ومن خلال هذه المقابلات، قام “موراكامي”، بنشر كتابين واقعيين في اليابان، ليشكّلا معاً كتاب Undergound (تحت الأرض). كما قام بكتابة عدة مقالاتٍ شخصية عن الجري بعنوان “ما أتحدث عنه حين أتحدث عن الجري”
لدى “هاروكي موراكامي” أكثر من 15 رواية، بالإضافة إلى عدة قصص قصيرة. وقد تمت ترجمة أعماله إلى أكثر من 50 لغة، وتم بيع أكثر من 100 مليون نسخة حول العالم. يتميز “موراكامي” بقدرته على مزج الواقعية السحرية مع الخيال المعاصر. وغالباً ما يستكشف من خلال أعماله موضوعات عن الحب والفقدان والوحدة، والبحث عن معنى الوجود.
ما الذي يميز مؤلفات أعمال “موراكامي”؟
هناك عدة جوانب تجعل مؤلفات “هاروكي موراكامي مميزة. ومنها ما يلي:
طريقة الكتابة وأسلوب الطرح
كتاباته وأسلوب طرحه يعلق بالذهن عند القراءة بشكل لا يصدق لأن لديه موهبة في تصوير مشاهد حيّة من خلال رواياته بشكل لا ينسى! ويتم تصوير الشخصيات في أعماله بشكل يمكن ربطها ببعضها البعض بدون تعقيدات
نقاط تحوّل مثيرة ومنعطفات مفاجئة غير متوقعة بمحور القصة
غالباً ما تكون أعمال “موراكامي” مليئة بالمفاجآت والحبكات الدرامية القوية. فهو لا يخشى تجربة أنواعاً وأنماطاً مختلفةً من الروايات. وغالباً ما تكون قصصه مليئة بنقاط التحوّل والتقلبات والمنعطفات المثيرة غير المتوقعة في محور القصة.
العمق الفلسفي
يتميز “موراكامي” بكثرة طرحه للأسئلة الفلسفية. وهذا طابعه الخاص الذي يبرز ضمن الكثير من أعماله. فهو يستعرض أسئلته الجوهرية حول الحياة والموت، وكذلك الحب وأسرار الوجود.
مكانة عالمية وجوائز كبرى
تميُّز “موراكامي” أكسبه شعبيةً كبيرةً حول العالم. حيث فاز من خلال أعماله بالعديد من الجوائز الدولية. بما في ذلك جائزة فرانز كافكا، وجائزة القدس. كما شكّلت رواياته وأعماله الأدبية مصدراً للإلهام للعديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية. يعد “هاروكي موراكامي” أحد أكثر المؤلفين شهرةً واستحساناً في العالم. ولاتزال أعماله مصدراً للإلهام والتسلية للقراء من كافة الأعمار.
وقد فاز الأديب “موراكامي” بجائزة “الأميرة أستورياس” الإسبانية للأدب في عام 2023. وهي إحدى أرقى الجوائز التي تمنح للأدباء في القارة الأوروبية. وعلّقت المؤسسة على قرارها في منح الجائزة للأديب “هاروكي موراكامي” قائلةً: “يعد “موراكامي” بحسب المختصين كاتباً مثيراً لحواس القراء. ويتميز بأسلوبه النثري الذي يستخدم فيه نبرةً حميميةً مع نبرة سريالية في بعض الأحيان. كما يضيف إلى هذه النبرة قليلاً من حس الفكاهة”.