أنمي دروب ريمي 家なき子レミ يروي قصة فتاة من عائلة نبيلة فقدتها والدتها وهي طفلة رضيعة وربتها امرأة فقيرة على أنها ابنتها بعد أن وجدها جيروم في باريس. وبعد أن كبرت وأصبح عمرها عشر سنوات، أخبرها رب الأسرة بحقيقتها. حاز أنمي دروب ريمي -المقتبس من رواية “بلا عائلة” على إعجاب شديد في الوطن العربي، على عكس المجتمع الياباني، فما هي حكاية الأنمي؟ وما سبب تباين شعبيته بين الدول؟
نبذة عامة
دروب ريـمي (باليابانية: ريمـي البنت دون منزل) مسلسل أنمي ياباني مكون من 26 حلقة من إنتاج شركة نيبون أنيميشن كجزء من سلسلة نيبون أنيميشن الشهيرة “مسرح ماستربيس العالمي” للمخرج كوزو كوزوها. ومقتبس من رواية بلا عائلة للكاتب هيكتور مالو. وهو أنمي مناسب لجميع الأعمار ويصنف كدراما سيرة حياة ومغامرات.
دبلج الأنمي للعربية بواسطة أستوديو الزهرة في عام 2001. ويعد المسلسل ثاني إنتاج لهذه القصة بعد الإنتاج الأول، حيث كان اسمه ريمـي في 1977 وفيه يكون ريمي صبي مثل الرواية الأصلية. أما هذا المسلسل فهو الأحدث وصدر في 1996 وفيه تكون ريمي فتاة. انحدرت شعبية هذا المسلسل في اليابان بسبب حياده عن القصة الأصلية، ما تسبب في اختصار عدد حلقاته وإيقاف سلسلة مسرح “تحف العالم”، لكنه في المقابل أحرز شعبية كبيرة في بقية دول العالم التي عرض فيه مثل العالم العربي. ومن الأسماء الأخرى للأنمي : “الطفلة المشردة ريمي”، “ريمي، فتاة لا أحد”.
القصة والحبكة
ريمي هي فتاة مرحة وحنونة، مغنية بارعة، تعيش في بلدة شافانون الفرنسية مع والدتها. في أحد الأيام، يعود والدها إلى البلدة بعد فترة طويلة من العمل في المدينة. لتكتشف أنها كانت “لقيطة” أو طفلة مهجورة، وقد تبنّتها الأم باربيران. يغادر والدها بالتبني، جيروم، للعمل في باريس، ويتوقع من الأم باربيران أن ترسل ريمـي إلى دار للعمل. ولكن عندما يعود بعد عشر سنوات، يجد أن ريمـي لا تزال هناك، فيغضب بشدة، ثم تُباع ريـمي لتاجر رقيق شرير يدعى بولينيل.
فيتاليس، الفنان المتجول، أنقذ ريـمي. اكتشف فيتاليس موهبتها في الغناء، فضمّها إلى فرقته. بدأت ريمـي رحلتها مع فيتاليس وفرقته من الحيوانات، مثل القرد جولي-كور والكلاب كابي ودولتشي وزربينو. في رحلاتها مع فيتاليس ورفقته، كان عليها أن تتحمل وتتغلب على صعوبات كثيرة بحثًا عن عائلتها الحقيقية. في مرحلة ما من رحلتهم، التقت ريـمي بميليغان وآرثر.
بعد وفاة فيتاليس، تلتقي ريـمي بغاسبار في باريس، وهو أحد معارف فيتاليس. كما تلتقي بالأطفال المشردين الذين يعاملهم كعبيد. أصبحت لاحقًا صديقة لماتيا والأطفال المشردين الآخرين.
حيث تبدأ بالبحث عن أمها الحقيقية. وبالفعل تلتقي ريمـي بأمها لكن دون أن تعلم أن هذه المرأة هي أمها الحقيقية، وبعد أن تبتعد عنها في تجوالها تعلم ذلك وتعود للبحث ثانية، كما أن أمها أيضا تعلم بالحقيقة وهي بعيدة عنها، وعندما تمر أيام كثيرة ومحن ومغامرات كثيرة تجد عائلتها، وهي عائلة برجوازية سرقت منهم ريمـي من قبل طرف أحد اللصوص، وتركوها في باريس وهكذا أخذها رب الأسرة الأولى.
الشخصيات
- ريمي: فتاة ذكية وبارعة تبلغ من العمر عشر سنوات، وتمتلك موهبة في الغناء.
- آن باربرين: الأم التي تبنت ريـمي.
- جيروم باربرين: زوج آن، يعيش معها في قرية شافانون ويذهب إلى العمل في باريس.
- نانا: ابنة آن وجيروم.
- فيتاليس: صاحب العربة والحيوانات الذين أنضمت إليهم ريمـي. بسبب تقدمه في السن, مرض ومات في نهاية الحلقة ثلاثة عشر.
- كابي: أحد كلاب فيتاليس، لونه أبيض وكبير.
- كاسبر: رجل شرير يقوم باستعباد الأطفال وإجبارهم على جمع النقود لصالحه.
- ماتيو: أحد الصبية الذين يعملون تحت إمرة كاسبر وهو رئيسهم، ولديه موهبة العزف على الكمان.
- السيدة ميليجان: والدة ريمي الحقيقية والتي التقتها عندما سجن فيتاليس.
- آرثر: أخ ريمي الذي التقى باخته أيضاً عندما سجن فيتاليس ولا يستطيع المشي.
الاختلافات بين الرواية والأنمي
في الرواية، يعد البطل ريمي صبيا، حيث تم اختطافه من طرف عمّه جيمس ميليغان ليكون الأخير الوريث الوحيد. بينما في الأنمي كانت البطلة فتاة، ولم يذكر سبب خطف ريمي بشكل واضح وصريح، كما أنها هربت مع فيتاليس للبحث عن عائلتها، على عكس الرواية حيث أنه تم بيعها إليه مقابل ثمن زهيد. وفي الرواية، لا وجود للشخصية نانا، بل كان للسيدة باربران ابنٌ فيما سبق ولكن توفيّ بعد إيجادهم لريمي بفترة قصيرة، وفيما بعد أصبح ريمي الابن الوحيد لها.
كما أنه حُكم على فيتالس السجن بضع شهور وغرامة مالية بسبب مقاومة واستخدام العنف لدى رجل أمن. على عكس الأنمي قُبض على فيتالس بتهمة إشعال الحريق في عربته ولكن فيما بعد ثبتت براءته وتم إطلاق سراحه. في الأنمي، أحبّت ريمي فتى يدعى “ماتيو” الذي يعمل تحت إمرة كاسبر، وهو فتى جدي الطباع ولديه موهبة العزف على الكمان، بينما في الرواية كان “ماتيا” يفتقد للوسامة، يمتاز بشخصية مرحة على عكس شخصية ماتيو في الكرتون.
مسرح ماستربيس العالمي “تحف العالم”
يندرج أنمي دروب ريمي إلى فئة مسرح ماستربيس. جنبا إلى عدة أنميات أخرى مثل آن في المرتفعات الخضراء، وعهد الاصدقاء، فلونة،توم سوير، البؤساء، صاحب الظل الطويل، وغيرهم الكثير.
إعداد و تقديم جنة الجندي لمزيد من المحتوى المقدم من الكاتبة، بالإمكان متابعة صفحتها الخاصة عبر فيسبوك.